Horimitsu TATTOO work today 鯉 カバーアップ

本日二件目。
鯉でカバーアップ。
時計修理しておきます。(^-^;)
本日終了。

Today the second case.
I cover it with a carp.
I repair a clock. (^-^;)
It is finished today.

Hoy el segundo caso.
Lo cubro con una carpa.
Reparo un reloj. (^ - ^;)
Está acabado hoy.